Além Cantam os Bosques - Trygve Gulbranssen

"Além Cantam Os Bosques", do norueguês Trygve Gulbranssen foi escrito em 1933. O livro conta a saga de uma família de 'campônios' e vendeu mais de 12 milhões de exemplares, segundo a wilkpédia...
A rivalidade entre os povos do norte e os do sul, em um território a que o autor não nomeia, na Noruega, é o assunto da narrativa, mas o narrador se coloca, claramente, ao lado dos do norte, porque é a história de um deles e da sua ascendência/descendência que ele se propõe contar. Sua guerra contra os animais ferozes, contra as adversidades climáticas e contra seus vizinhos do sul é o assunto tratado aqui.
Achei de uma visão bem romântica, em que o homem se harmoniza perfeitamente com a natureza, os patrões com seus empregados, os maridos com suas esposas... Apesar dessa inocente visão, que justifica o sucesso de vendas, o autor faz ricas descrições épicas da vida dos camponeses.  Rosa Santana

******************************* 

... o que mais me encanta até agora no livro é o fato de não sabermos com precisão em que época se passa esse livro (vemos que a aldeia nortista "prospera tecnologicamente", ao passo que o retrocesso com crendices e medos antigos são visíveis no povo sulista), e também que o livro em si não possui um grande motivo para mover a história, ela apenas flui naturalmente (como a vida real, por exemplo).   Sade

**************************************

Uma novela que cobre de forma grandiosa mais de 50 anos de vida, no antigo solar dos Björndal, ao Norte da Noruega. Um romance atemporal, que descreve magnificamente - o preconceito, a discriminação, a crendice, a superstição, o medo do desconhecido, o questionamento interior na descoberta de si mesmo; a maledicência, a cobiça e a inveja que dominam o homem desde tempos imemoráveis.      Norma.Yung